Ayumi venait tout juste d'arriver pour une nouvelle journée à Yuki et était encore dans la cours, une cigarette à peine entamée à la main. Lorsqu'elle vit une élève arriver, elle balança sa clope dans un fourré sans même prendre le temps de l'éteindre. Il ne fallait pas qu'un prof soit vu en train de fumer dans la cours, c'était très mauvais pour la réputation de l'école. Aussi, elle poussa un soupir de soulagement en voyant la jeune fille s'asseoir sur un banc pour lire. La prof prit un chewing-gum dans sa poche, le mâchonna un moment histoire d'enlever de sa bouche le goût et l'odeur de la cigarette et se dirigea ensuite vers la nouvelle élève, un grand sourire sur ses lèvres.
Pour une fois, elle ne tomba pas, ne fit aucun carnage, et arriva en un seul morceau près de la jeune fille, qui s'était retournée en entendant les pas. D'une voix amicale, la prof se présenta.
"Bonjour ! Amigawa Sensei, professeur d'Anglais."
Une rapide courbette, en fait plus une habitude de l'ancien temps qu'autre chose, un truc très démodé mais qui passe encore au Japon à notre époque. Elle s'assit à côté de la demoiselle et regarda le livre qu'elle lisait alors.